Traducción para "restitutorios" a ingles

Restitutorios

• restorative
• restitutive

Ejemplos de traducción

restorative

Al establecer los mecanismos de reclamación deberán tenerse en cuenta los mecanismos indígenas tradicionales, por ejemplo los círculos de justicia y los modelos de justicia restitutoria en los que participan los ancianos y otros hombres sabios tradicionales, cuando así lo deseen los pueblos indígenas afectados.
In the establishment of grievance mechanisms, traditional indigenous mechanisms, such as justice circles and restorative justice models involving elders and other traditional knowledge keepers, should be taken into account where so sought by the indigenous peoples in question;

Al dictar sentencia contra el agresor, el tribunal tiene que tener en cuenta lo decidido en el proceso de justicia restitutoria.
The court must take into account the outcome of any restorative justice process when sentencing the offender.