Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Él la oyó crujir suave y penetrantemente, en medio del alboroto de los desertores.
It rustled softly and penetratingly through the noise of the deserters.
Su charla no era sobre el libro, sino sobre lo completa y penetrantemente que él, Arthur Raymond, lo había entendido.
His talk was not of the book but of how thoroughly and penetratingly he, Arthur Raymond, had understood it.
Se abrió la portezuela de un coche. La voz penetrantemente emboquillada de Harold Pequeño-Smith gritó: —¿Ocurre algo?
A car door opened. Harold little-Smith’s penetratingly tipped voice called, “All right there?”
—¿Le causa angustia abandonar su profesión bajo presiones externas? —preguntó penetrantemente la máquina entrevistadora.
“Does it cause you anguish,” the reporting machine said penetratingly, “to abandon your profession under external compulsion?
Se rebana el cuello Carvalho con un dedo y mira penetrantemente a una señorita Esperanza solidaria. —Ayúdeme.
Carvalho makes a slicing gesture across his throat, and stares penetratingly at Esperanza, who is suddenly on his side. ‘Help me.
Sin lugar a dudas, por ser él mismo tan absolutamente humilde y reverente, humilde y reverente en el sentido auténtico, era por lo que Ulric podía hablar tan sagaz y penetrantemente de «los maestros».
It was undoubtedly because he himself was so utterly humble and reverent, humble and reverent in the true sense, that Ulric could talk so discerningly and penetratingly about the masters.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test