Traducción para "pateador" a ingles

Pateador

sustantivo

• kicker

Ejemplos de traducción

kicker sustantivo

Tengo al pateador.
I got the kicker.

Con el pateador...
With the kicker...

Necesitamos un pateador.
We need a kicker.

Sí, un pateador.
Yeah. A kicker.

Pateador estilo soccer.
Soccer-style kicker.

¿Qué, un pateador?
As what, a kicker?

"Pateador" "Huesos" Aquí está el "Pateador"
"kicker," bones.Here's the kicker.

Soy el pateador.
I am the kicker.

Después de todo, sin «La pateadora» lo más probable es que no estuviera escribiendo nada de esto.
After all, without The Kicker I probably wouldn't be writing you at all.

Habrá otras dos partes, que creo se titularán «Secuelas» y «La pateadora».
There are two other parts, which I think of as The Aftermath and The Kicker.

—Somos como los pateadores en el fútbol americano —le explicó Danny a sus amigos—.
“We’re like kickers in football,” Danny said to his friends.

Hasta aquí todo bien, pero ahora llega el «pateador» cuántico.
So far so good, but now comes the quantum kicker.

La pelota rodó hacia la posición de pateador, quien la golpeo con todas sus fuerzas sacándola del campo.
The ball rolled toward the kicker’s box and was struck hard to the outfield.

Sí, fue precisamente por falta de una pezuña por lo que a los catorce años fui pateado en vez de pateador;
Aye, it was just for want of a proper hoof that in my fourteenth year I was the kicked instead of the kicker;

—Un momento. ¿Estás hablando como la doctora O’Brien, de profesión loquera, o como mi colega O’Brien, la amable pateadora de traseros?
“Hold on a second here. Are you speaking as Dr. O’Brien the shrink? Or my pal O’Brien, the friendly kicker of ass?”

El lanzamiento es cerrado e interior, con un pateador que sepa poner en juego al equipo: el DPLA fracasó en el caso y nosotros cosechamos los beneficios.
The pitch is tight and inside, with a slow-breaking kicker: The LAPD took the grief on this one, and we reaped the benefit.

Sabe que él y el otro pateador son los únicos dos jugadores titulares que todavía no sufren un terrible dolor físico debido a la paliza recibida.
He knows that he and the place-kicker are the only two starters who are not still in terrible pain, physically, from the beating.