Traducción para "mungo" a ingles

Mungo

• mung

Ejemplos de traducción

mung

El comprador convino en que el vendedor le suministraría piñas y alubias mung recientes para compensarle.
The buyer agreed that the seller would supply pineapples and new mung beans to offset the compensation.

2. El nacional de Kenya Munge Edwin Gatimu presentó la solicitud de asilo el 4 de agosto de 2006.
2. Mr. Edwin Gatimu Munge, a citizen of Kenya, filed an application for refugee status on 4 August 2006.

Otras actividades, fueron la entrega de semillas de verduras, plantas oleaginosas y legumbres (caupí, habas de mung, girasol, sésamo, sorgo y maní) en el marco de un programa de diversificación de cultivos.
Other activities included the provision of vegetable, oil crop and legume seeds (cowpeas, mung beans, sunflower, sesame, sorghum and groundnuts) as part of a crop diversification programme.

c) En lo relativo a las supuestas muertes de aldeanos cerca de sus hogares o a causa de habérseles impuesto trabajos forzados, se transmitieron denuncias sobre las siguientes personas: Nang Ying-Yunt, Loong Kank Sai, Pa Nya Paw, Loong Mu, Loong La, Loong Sai Long, Awgn Sa, Loong Loi Kham, Parn La, Awng Mya, Kham Leng, Loong Mung, Loong Too, Ta Naw, Awng Thun, Sai Harn, Loong Pan-Ta, Loong Kham-Leng, Sai Thun-Nae y Khin Maung Win;
(c) Regarding the alleged killings of villagers near their homes or through forced labour assignments, allegations were transmitted on the following persons: Nang Ying-Yunt (17), Loong Kank Sai, Pa Nya Paw, Loong, Mu, Loong La, Loong Sai Long, Awng Sa, Loong Loi Kham, Parn La, Awng Mya, Kham Leng, Loong Mung, Loong Loo, Ta Naw, Awng Thun, Sai Harn, Loong Pan-Ta, Loong Kham-Leng, Sai Thun-Nae and Khin Maung Win;

Un comprador alemán y un vendedor chino firmaron un contrato para la compraventa de alubias mung.
A German buyer and a Chinese seller signed a contract for the sale of mung beans.

Las partes habían concluido un contrato para la venta de alubias mung a precio f.o.b.
The parties entered into a contract for the sale of mung beans subject to an FOB term.

¿Tendrán habichuelas mungo?
Think they have mung beans?

Ha pedido sopa de frijol mungo.
He ordered mung bean porridge.

Hay proteína en los frijoles Mung.
Come on, there's plenty of protein in mung beans.

- Ensalada de pollo, fideos y frijol mungo.
Chicken and mung bean noodle salad.

¿Algún comunicado de Mung Tau?
Any traffic from Mung Tau?

Mung Tau quiere iluminarse esta noche.
Mung Tau wants to get lit up tonight.

Debería estarlo Mung Tau.
Mung Tau ought to be in the red.

¿Como los frijoles mungos y el arrepentimiento?
What, like, mung beans and regret?

Song Fanping pidió dos cuencos de helado de judías mungo y dos botellines de refresco.
Song Fanping ordered two bowls of mung bean ice and two bottles of soda.

Entre las áreas de bosque había espacios en los que habían plantado unos tallos anémicos de maíz y judías mung.
Amid the wooded areas were spots where anemic stalks of corn and mung beans had been planted.

Se aleja en las sombras del pasillo del fondo, entre las bolsas apiladas de mungo, urad y arroz Texas grano largo.
He saunters into the shadows of the far aisle among stacked sacks of mung and urid and Texas Long Grain rice.

Lejos de sentirse incómoda, se encontró extrañamente a gusto con los familiares olores a dal, arroz y brotes de mung.
Far from being put out, she felt oddly comforted by the familiar fragrances of rice and mung dal.

Redondos, amarillos y tan grandes como las judías mung; era casi imposible separarlos de los ojales de tela que les rodeaban.
Round, golden yellow, and as big as mung beans, they were nearly impossible to separate from the cloth loops encircling them.

Cuando la nube bajó sobre los campos, tapó tres cuartos de millón de acres de soja, trigo de primera y mung[1] con una alfombra de langostas.
When the cloud settled, it blanketed three-quarters of a million acres ofprime corn, soy, and mung with a carpet of locusts.

El Abuelo se acuclilló entre dos filas y se comió unas pocas judías mung de color verde, que le dejaron una sensación granulosa en la lengua.
Granddad squatted down between two rows and ate a few green mung beans, which left a grainy residue on his tongue.

Hacían una pausa, con la boca abierta, como si se hubieran escaldado, y luego volvían a comer, haciendo girar en la boca, con la punta de la lengua, las judías mungo heladas.
They would pause and let their mouths open as if they had been scalded, and then would start up again, rolling the icy mung beans around on the tips of their tongues.

Con anterioridad, la cosa más helada que habían probado era un cuenco lleno de agua del pozo, pero ahora se comían un helado de judías mungo, con azúcar espolvoreado por encima, como si fuera nieve.
Previously, the chilliest thing they had tasted was a bowlful of well water, but now they were eating an icy mung bean treat, with sugar sprinkled on top like snowflakes.

Fest había visto los letreros y pancartas que anunciaban «Chuc Mung Nam Moy» y supuso que le estaban deseando «Feliz Año Nuevo», aunque lo mismo podrían haber significado «La Peste Es Terrible».
Fest had seen the signs and banners saying “Chuc Mung Nam Moy” and gathered they wished him a Happy New Year, though they could just as easily have meant The Plague Is Terrible.