Traducción para "lumbago" a ingles

Lumbago

sustantivo

• lumbago

Ejemplos de traducción

lumbago sustantivo

En ESSALUD destacan el trauma acústico, la dermatitis de contacto, resultados anormales en estudios funcionales de pulmón y el lumbago.
ESSALUD highlights acoustic trauma, contact dermatitis, abnormal results in lung-function studies and lumbago.

Lumbago, dorsalgia;
Lumbago, back pain;

244. En los accidentes de trabajo el lumbago es la enfermedad más importante, constituyéndose en la causa que mayor ausentismo provoca.
244. Lumbago was the most important occupational disease, giving rise to the greatest amount of absenteeism.

Como se indica en la sentencia, el médico, que había sido llamado por los carabineros de Finale porque Okoka se quejaba de hematuria, confirmó que el acusado sufría de lumbago en el lado izquierdo, pero que no había encontrado marcas de las lesiones que tendrían que haber existido si el acusado, como se declaraba en su denuncia, hubiera sido golpeado recientemente estando desnudo.
As shown in the sentence, the doctor, called by the Carabinieri of Finale because Okoka had complained of hematuria, while confirming that the accused was suffering from lumbago on the left side, had not found any sign of the lesions that should have been present if the accused, as stated in his complaint, had recently been beaten while naked.

M54.4 Lumbago con Ciática
M54.4 Lumbago with sciatica

Te entrará lumbago.
You'll get lumbago.

Es por el lumbago, condesa.
It's my lumbago, Countess.

Es un poco de lumbago.
It's a touch of lumbago.

Arrastrada por el lumbago?
Luging for lumbago?

Es mi lumbago.
It's my lumbago.

- Quiero un lumbago.
I want a lumbago.

¿Cómo sigue de su lumbago?
- How is your lumbago?

Oh, mi lumbago...
Oh, me lumbago...

El lumbago ataca de nuevo.
Lumbago acting up again.

Mi lumbago está actuando.
My lumbago is acting up.

Mi lumbago me está matando. —¿Tu lumbago? —preguntó Mather—.
My lumbago is killing me.” “Lumbago?” Mather asked.

Jim ha tenido un ataque de lumbago.
Jim’s smitten with lumbago.”

¿Desde cuándo tienes lumbago?
“When did you come up with lumbago?”

—Porque Jim Jobbin tiene lumbago.
“Because Jim Jobbin has got lumbago.”

Este lodo frío es mortal para mi lumbago.
This cold mud is murder on my lumbago.

—Doblado por el lumbago —afirmó Zoltan—.
‘A man twisted by lumbago, perhaps,’ Zoltan added.

Tendremos que servirnos de pistolas, eso es todo. Un poco de lumbago.
We must take pistols, that’s all. A little lumbago.

Signo de Cantor (derecho) Lumbago Lordosis diédrica
Cantor’s sign (dextral) Lumbago Dihedral lordosis