Traducción para "herrerillo" a ingles

Herrerillo

sustantivo

• tit

Ejemplos de traducción

tit sustantivo

Ah, hola Herrerillo.
ah, hello, blue tit.

A menos que... no había, como, un herrerillo estrelló en el relleno
Unless there was, like, a blue tit smashed up in the stuffing.

Escucha, un herrerillo.
Listen, a great tit.

Hola, aquí Herrerillo.
hello, this is blue tit here.

¿Sabes cómo hacen los herrerillos?
Do you know what a Japanese Tit sounds like?

Un herrerillo, por otro lado, tiene un pico más rechoncho.
A blue tit, on the other hand, has a stubbier beak.

Los herrerillos, en nuestros ojos, son unas de las aves más coloridas de nuestro jardín.
Blue tits, in our eyes, are one of the more colourful of our garden birds.

Los pequeños matorrales donde se congregan los herrerillos.
Little birch thickets where the long-tailed tits congregate.

el del herrerillo, perfectamente redondo;
the long-tailed tit’s perfect oval of a nest;

En un árbol junto al río, un herrerillo
On a tree by a river a little tom tit

Sé dónde anida el herrerillo,
I know where the tit nests, he began

Pero no era más que un herrerillo, posado en el alféizar, que picoteaba contra la ventana.
But it was nothing more than a blue tit, sitting on the ledge and tapping away at the window.

Petirrojos y pinzones, cucos y alondras, ampelis y herrerillos, todos demostraban ser grandes músicos.
Robins and chaffinches, cuckoos and larks, waxwings and tits all made music.

Una sola familia de herrerillos comunes podría necesitar unas quince mil orugas por temporada.
A single family of blue tits can require 15,000 caterpillars in a season.

Las bebidas tenían nombres primaverales: ponche de liebre de marzo, herrerillo azul, gin avena silvestre.
The drinks had a spring theme: March Hare Punch, Wild Oat Sling, Blue Tit.

Las ramas que pendían de él estaban repletas de pájaros: petirrojos, tordos, mirlos, carrizos, herrerillos y pinzones, que cantaban a pleno pulmón.
The branches above him were crowded with birds--robins, blackbirds, thrushes, tits, wrens, finches--all singing away fit to burst themselves.