Traducción para "garífuna" a ingles

Garífuna

• garifuna

Ejemplos de traducción

garifuna

Por ejemplo, el grupo étnico denominado garifuna (o caribes negros) ha logrado del Gobierno que las festividades del Día del Establecimiento Garifuna se conmemoren como fiesta nacional, y no sólo como una fiesta de las comunidades garifuna.
For example the ethnic group known as Garifuna (or Black Caribs), has been able to convince the Government that its Garifuna Settlement Day festivities should be commemorated as a national holiday and not just a holiday for Garifuna communities.

A. Derechos a la tierra de los indígenas y garifuna
A. Land rights of indigenous and Garifuna population groups

Institucionalización del Día de la Mujer Garífuna;
Institutionalization of the Day of Garifuna Women

Espiritualidad de los pueblos Maya, Garífuna y Xinca
Spirituality of the Maya, Garifuna and Xinca peoples

El pueblo garifuna propuso al Vicepresidente de la República la creación del Instituto Garifuna, cuyo objetivo es constituir en el futuro un fondo de desarrollo para el pueblo garifuna.
The Garifuna people spoke to the Vice-President about their proposal for the establishment of a Garifuna institute intended to provide a development fund for the Garifuna people.

La Población garífuna migrante;
The Garifuna migrant population

a) El renacimiento del uso de la lengua garífuna;
(a) Revival of the use of the Garifuna language;

Eran soldados de las fuerzas especiales TESON, y muchos de ellos eran indígenas pech, tawakhas, garífunas y miskitos de Honduras oriental.
These were Special Forces TESON soldiers, many of whom were indigenous Pech, Tawahka, Garifuna, and Miskito people from eastern Honduras.