Traducción para "gante" a ingles

Gante

• ghent

Ejemplos de traducción

ghent

La UNESCO y la Universidad de Gante participaron en la organización del taller.
UNESCO and the University of Ghent co-organized the workshop.

Juez y Fiscal General en Funciones del Tribunal de Apelación de Gante; Fiscal en el Tribunal de Primera Instancia de Gante
Advocate General and Acting Procurator General at the Court of Appeal of Ghent; Public Prosecutor at the Court of First Instance of Ghent

Universidades de Gante, Maguncia, Turín, Lieja y Ginebra.
Universities of Ghent, Mainz, Turin, Liège and Geneva.

163. La observación de la existencia de comportamientos discriminatorios llevó en 1997 a los agentes del sector de la vivienda de Gante, otras organizaciones y el burgomaestre de la ciudad de Gante a la firma de una declaración conjunta de no discriminación.
The realization that there was a problem of discrimination prompted those involved in the housing sector in Ghent to sign a joint declaration on non-discrimination with other organizations and the burgomaster of the City of Ghent in 1997.

La organización tiene su sede en Gante (Bélgica).
The organization is headquartered in Ghent, Belgium.

9 de enero de 1944, Gantes (Bélgica)
Date and place of birth: 9 January 1944, Ghent, Belgium

Juez, Tribunal de Apelación de Gante, Ministerio de Justicia
Advocate General, Court of Appeal of Ghent, Ministry of Justice

Doctor en Derecho de la Universidad Estatal de Gante (1968)
Doctor of Law, Ghent State University (1968)

Centro de Derechos del Niño de la Universidad de Gante
Children's Rights Centre of Ghent University

En Gante no hay pastores como él.
There is no one like him in Ghent.

Señor, ¿vendrá pronto la ayuda de Gante?
Will...will help soon come from Ghent?

¿Cuando vuelvo de Gante?
After I get back from Ghent?

Llora conmigo de Brujas a Gante
Cry with me from Bruges to Ghent

Los de Gante no pierden el tiempo...
They certainly move fast in Ghent?

- ¿Qué hay en Gante?
- What's in Ghent?

Este es el Altar de Gante.
This is the Ghent Altarpiece.

- Ah, aquí. Nuestro estudiante de Gante.
Well well, it's our student from Ghent.

No leas estupideces, es un tonto de Gante.
Leave it. It's some fool from Ghent.

Entre las torres de Brujas y Gante
Between the towers of Bruges and Ghent

El descendimiento de Gante (circa 1478) Catedral de San Bavon, Gante.
The Ghent Descent from the Cross (c. 1478), St Bavon Cathedral, Ghent.

Gubent de Gante: Tratado sobre la naturaleza;
Gubent of Ghent, Treatise on Nature.

pienso volver a Gante lo antes posible.
I plan to return to Ghent as soon as possible.

Pero ni Brujas, ni Gante, ni Bruselas habían sido bombardeadas.
But there had been no firebombing of Bruges, or Ghent, or Brussels.

Los primeros cines abren sus puertas en Gante.
Ghent’s first cinemas open their doors.

Pregúntenle quién firmó el Tratado de Gante.
Ask him who signed the Treaty of Ghent.

—En Gante, en la época de Van Eyck, no lo hacían.
“They did not do so in Ghent in van Eyck’s day.

Expedido en Gante, miércoles once de noviembre de 1908.
Done in Ghent, Wednesday the eleventh of November 1908.

Los carruajes salieron volando de la ciudad por la carretera de Gante;
The coach­es were whipped out of the city on the Ghent road;