Traducción para "extraviaron" a ingles

Extraviaron

verbo

• mislead
• lose
• misplace
• lead astray
• mislay
• misdirect
• embezzle

Ejemplos de traducción

lose verbo

Pero eran buenos golfistas y no extraviaron ninguna bola.
But they were good golfers and didn’t lose any golf balls.

misplace verbo

Cassetti fue detenido, pero sus conexiones mafiosas de Chicago ...tenían a los fiscales y jueces en el bolsillo, y... las pruebas se extraviaron.
Cassetti was arrested. But his Mafia family in Chicago had the prosecutors and judges in their pockets, and evidence, it was misplaced.

Una hora después, debido a una desafortunada cadena de malentendidos, el emperador Elrood IX fue reducido a cenizas en el crematorio imperial, y sus restos se extraviaron.
An hour later, through an unfortunate series of events, Emperor Elrood IX was reduced to ashes in the Imperial crematorium, and his remains were misplaced.

Una vez averiguó efectivamente el paradero de un fugitivo a través de una radio local, pues los boletines enviados por fax aquella mañana se extraviaron en la ruta hacia su escritorio.
Once he really did find out the whereabouts of a fugitive from a local radio station, the messengers having misplaced the morning’s faxed bulletin somewhere enroute to his desk.