Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
sustantivo
Los metales secundarios pueden recuperarse a partir de chatarra de metales o de cenizas, residuos, escorias, sedimentos, batiduras, espumados, escamas, polvo común y granulado, lodo, masa sin prensar y catalizadores que contengan metales.
Secondary metals can be recovered from scrap metals or from metal-bearing ash, residues, slag, slugs, dross, skimming, scaling, dust, powder, sludge, cake and catalysts.
Al ser espumada, la ceniza es una mezcla limpia del metal y su óxido, y por lo tanto un material adecuado para el reciclado.
When it is skimmed, the ash is a clean mixture of the metal and its oxide, hence a good material for recycling.
Las impurezas generalmente se extraen mediante espumado de la superficie del metal, para lo cual se utilizan herramientas de arrastre de mango largo.
The dross is usually skimmed from the surface of the metal by long-handled scraper tools.
Los Jukes estaban sometidos a platos de añojo y ternera hervidos que nunca eran debidamente espumados, aun cuando el juego de espumaderas de latón de distintos tamaños de Parthenope estaba colgado junto al fuego.
The Jukes were subjected to a cuisine of boiled mutton and veal, with the scum never skimmed off even though Parthenope’s graded set of brass skimmers hung right by the fire.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test