Ejemplos de traducción
Se expresaron pareceres divergentes.
Diverging views were expressed.
103. Opiniones divergentes
. Diverging views
En esta materia las opiniones son muy divergentes.
Views are widely divergent on this issue.
Más allá de ese punto, las posiciones son divergentes.
Beyond this, positions diverge.
Las opiniones eran divergentes.
The views were divergent.
Las opiniones al respecto son divergentes.
On this point, views are diverging.
Las opiniones expresadas son divergentes.
The views expressed are divergent.
Los llamamos Divergentes.
We call them Divergents.
Hay muchos Divergentes.
There's lot of divergences.
No Divergente, Tris.
Not divergent, Tris. Pure.
un momento divergente.
a divergent moment.
Un Divergente saltaría.
Divergent would jump.
- Actúa en forma divergente.
Guy's got divergent MOs.
Porque soy Divergente.
Because I'm Divergent.
Porque somos Divergentes.
Because we're Divergents.
Lo llaman Divergente.
They call it "Divergent."
ruedas golpean divergentes;
Wheels strike divergently.
Hay opiniones divergentes.
Les points de vue divergent.
Posee toda una experiencia divergente.
He has a whole body of divergent experience.
¿Qué hay detrás de estas ansiedades divergentes para el futuro?
What lies behind these divergent anxieties for the future?
Nuestros puntos de vista eran radicalmente divergentes.
Our points of view were radically divergent.
La historia, también, puede ser convergente o divergente.
History, too, can be convergent or divergent.
La visión y la ejecución se muestran con frecuencia divergentes.
Vision and execution often wildly diverge.
¿Y allí tener una experiencia completamente divergente?
And have there some entirely divergent experience?
A la larga pueden tener ideas muy divergentes.
Ultimately their ideas might be very divergent.