Traducción para "cofinanciado" a ingles

Cofinanciado

• cofinanced

Ejemplos de traducción

cofinanced

Los cursos de idiomas son cofinanciados por la organización y el funcionario
Language courses are cofinanced by the organization and the staff member

64. El proyecto TWWD, cofinanciado también por la iniciativa EQUAL, trabaja en pro de un medio de trabajo auténticamente exento de discriminación.
64. The TWWD project, which is also cofinanced by the EQUAL initiative, seeks to work towards a truly nondiscriminatory working environment.

Una gran proporción de esos proyectos es cofinanciada por países de África y otros asociados para el desarrollo.
A large proportion of those projects are cofinanced by African countries and other development partners.

Actualmente el programa está cofinanciado por el Estado y el Banco Mundial, por lo que podrá extenderse a los 11 departamentos del país si otros asociados participan en él.
Currently cofinanced by the Government and by the World Bank, it could be extended to the country's 11 departments if other partners joined in.

464. En colaboración con el Ministerio de Educación y Cultura se han cofinanciado cursos dirigidos a promover la educación no sexista en los centros educativos.
464. Courses to promote non-sexist education in educational establishments have been cofinanced with the Ministry of Education and Culture.

c) Proyectos cofinanciados de organizaciones no gubernamentales
(c) Cofinanced projects of non-governmental organizations

El componente de capacitación de docentes secundarios de la Escuela de Enseñanza Superior fue cofinanciado por Australia y Nueva Zelandia.
The Secondary Teacher Training component at SICHE was cofinanced by Australia and New Zealand.

El aspecto de formación será cofinanciado por el Fondo de Población de las Naciones Unidas (FNUAP).
The training component will be cofinanced by the United Nations Population Fund (UNFPA).

En una etapa posterior, que concluyó en 1991, se perforaron unos 4.800 metros, cuyos trabajos fueron cofinanciados por Italia.
With Italian cofinancing, approximately 4,800 metres were drilled in a subsequent phase that was completed in 1991.

Ese proyecto está coordinado por el CIRAD y cofinanciado por la Unión Europea y se basa en los conocimientos especializados del Servicio Nacional de Reforestación de la República del Congo.
This project is coordinated by CIRAD, cofinanced by the European Union and relies on the expertise of the Republic of the Congo's Reforestation Department.

Heye lo envió rápido de vuelta en una nueva expedición para encontrar la ciudad perdida en la Mosquitia, cofinanciada por el Museo Británico.
Heye quickly sent Mitchell-Hedges back on a new expedition to Mosquitia to track down the lost city, cofinanced by the British Museum.