Traducción para "cayos" a ingles

Cayos

• keys

Ejemplos de traducción

keys

Primero, que... la soberanía sobre las Islas de Providencia, San Andrés y Santa Catalina y todas las islas y cayos anexos, así como los Cayos de Roncador, Serrana, Serranilla y Quitasueño (en la medida en que sean susceptibles de apropiación), corresponde a Nicaragua;
First, that ... Nicaragua has sovereignty over the islands of Providencia, San Andrés and Santa Catalina and all the appurtenant islands and keys, and also over the Roncador, Serrana, Serranilla and Quitasueño keys (insofar as they are capable of appropriation);

Nicaragua tiene soberanía sobre las islas de Providencia, San Andrés y Santa Catalina y todas las islas y cayos anexos y también sobre los cayos de Roncador, Serrana, Serranilla y Quitasueño (en la medida en que sean susceptibles de apropiación);
Nicaragua has sovereignty over the islands of Providencia, San Andres and Santa Catalina and all the appurtenant islands and keys, and also over the Roncador, Serrana, Serranilla and Quitasueño keys (in so far as they are capable of appropriation);

La Corte también tiene ante sí el conflicto entre Nicaragua y Colombia respecto de tales islas y cayos.
The conflict between Nicaragua and Colombia regarding those islands and keys is also before the International Court.

Ese país caribeño al sur de los cayos de Florida es el país más pobre del hemisferio occidental.
That Caribbean country just south of the Florida keys is the poorest country in the western hemisphere.

Los Cayos de Florida.
The Florida Keys.

Son los Cayos.
It's the Keys.

Adivinaré, los Cayos.
I'll venture one, the Keys.

¿Los cayos quedan cerca?
Are the keys nearby?

Ah, ¿en los cayos?
Oh, the Keys?

Bajar los Cayos
Down off the Keys

-A los cayos.
- To the keys.

Están en los Cayos.
They're in the Keys someplace.

Ninguno de los cayos lo haría;
None of the Keys would;

—¿Cómo es que fue a parar a los cayos?
How'd she get to the Keys?"

En los cayos lo pagaba todo en efectivo.
She pays cash for everything down there in the Keys.

Está lleno de veteranos de los cayos.
It’s full of those Vets from up on the Keys.

—Las cisternas como esta son muy comunes en los cayos —dijo—.
“Cisterns such as this are very common in the Keys,” he said.

Debía de ser una noche clara en los Cayos.
The night would be clear in the Keys.

La Habana y los cayos de Florida desaparecen al instante.
Havana and the Florida Keys vanish instantly.

A los Cayos o incluso a las Bahamas.
Giù fino al e Keys, o forse addirittura al e Bahamas.