Traducción para "cavarlo" a ingles

Cavarlo

• dig it

Ejemplos de traducción

dig it

Nunca habrían conseguido cavarla ellos solos.
They would never have managed to dig it themselves.

Usted ha dicho que tardaron varios días en cavarlo.
You said they took days to dig this.

Y, desde luego, no estaba dispuesto, con todo aquel lodo, a cavarla con sus propias manos.
And he certainly couldn't dig in that muck with his bare hands.

—dijo con orgullo—. Pablo nos ayudó a cavarlo hace algunas semanas.
she said proudly. “Paul helped us dig it a few weeks ago.

No sé cómo se las ha apañado para cavarlo ni adónde habrá llevado la tierra que ha sacado.
“I simply can’t imagine how she managed to dig a hole like that, and what she did with all the dirt.

Les dijo que deberían empezar a cavarle una tumba para esconder el cadáver a sus enemigos.
He told them that they should begin to dig a grave for him, so as to hide his body from his enemies.

Angélique vio tumbas recientes en la colina y se preguntó quién yacería en ellas y quién tenía fuerzas suficientes para cavarlas.
Angelique saw new graves on the hillside and wondered who was buried there and who had had the strength to dig them.

Como no había gran demanda de agujeros, podía cavarlos y rellenarlos con tranquilidad, y raramente se veía agobiado de trabajo.
Since the holes were in no great demand, he could dig them and fill them up at a leisurely pace, and he was seldom overworked.