Ejemplos de traducción
Algunas especies fundamentales son el salmón del Atlántico, el salmón plateado, la trucha arco iris, el mejillón de Nueva Zelandia y el de Chile, el ostión, la vieira calico y el alga gracilaria.
Key species are Atlantic and Coho salmon, rainbow trout, New Zealand and Chilean mussels, cupped oysters, calico scallops and Gracilaria seaweed.
El almacén Calico.
The Calico Warehouse.
Pelo corto, calico.
short-hair, calico.
- ¡Yo! - ¡Quiero uno calicó!
- Make mine calico!
¡Cálico, eres un monstruo!
Calico, you monster!
Aquí vamos, gato calicó.
In we go, calico.
- ¡Ven aquí, Calico!
- Come here, Calico!
-¿Dónde está Calico?
- Where is Calico?
El super computador de Calico.
Calico's super computer.
- ¡Calico capturó una ardilla!
- Calico caught a gopher!
O quizá el calicó... —No, el calicó no.
'Or maybe the calico.' 'Not the calico.
O quizá el calicó...
‘Or maybe the calico.’
El plato de Calico está vacío.
Calico’s plate is empty.
–¿Qué hay del Calicó que falta?
What about his missing Calico?
—Yo estoy actualmente desempleada —explica Calico—.
“I’m currently unemployed,” Calico says.
—exclama Calico, como si le hubiera tocado la lotería.
Calico says, as if she’s hit the lottery.
No llevaba ningún vestido calicó esta vez, ni maquillaje.
No calico gown this time, and no makeup.
Tamsin miró con desprecio el calicó rojizo.
Tamsin gave the russet calico a dismissive look.
—¿A qué va usted a Seattle? —pregunta Calico.
“So what are you going to Seattle for?” Calico asks.