Ejemplos de traducción
sustantivo
El informe nacional de Grecia, y tres publicaciones tituladas "Pireos Street - Urban Renewal of the Historic Axis", "Kalamata 1986-1995" y "Workers' Housing Organisation, 1954-1994".
The national report of Greece, and three publications entitled "Pireos Street - Urban Renewal of the Historic Axis", "Kalamata 1986-1995" and "Workers' Housing Organisation, 1954-1994".
La CEPE ha organizado diversos talleres para los países de Europa oriental, el Cáucaso y Asia Central sobre las nuevas tecnologías de difusión, como PC-Axis, cuya utilización se ha generalizado en las oficinas de estadística europeas.
45. ECE has organized a number of workshops for the countries of Eastern Europe, the Caucasus and Central Asia on new dissemination technologies, such as the PC-Axis widely used by European statistical offices.
PC-Axis se presta a un desarrollo ulterior y tiene un precio razonable, especialmente para los países en desarrollo.
PC-Axis software is open for further development and affordable, especially for developing countries.
Desde 1998 hasta mediados de 2004, el Gobierno, los empleadores y los institutos de enseñanza cooperaron entre sí para diseñar la plataforma AXIS, concebida para brindar apoyo a iniciativas que promovieran el interés de las mujeres en la ciencia y la tecnología, tanto en el campo de la educación como en la esfera del mercado de trabajo, en virtud de la investigación y el análisis.
From 1998 until mid- 2004, the government, employers and training institutes cooperated in the platform framework AXIS, designed to support initiatives to boost women's interest in science and technology in education and the employment market, on the basis of research and analysis.
La tecnología de información subyacente de CountrySTAT se basa en un programa informático denominado PC-Axis Software Family, aunque no en forma exclusiva.
The underlying information technology for CountrySTAT is based on, but not limited to, a software suite called the PC-Axis software family.
Se intensifica la colaboración con la Universidad de Luxemburgo (Inside Research Axis - Early Childhood: Education and Care) y con otros centros de investigación en el campo sociopedagógico para fomentar el intercambio entre la práctica, la política y la investigación.
Cooperation with the University of Luxembourg (Inside Research Axis - Early Childhood: Education and Care) and other socio-educational research centres is being stepped up to foster exchanges between practice, policy and research.
Entre las publicaciones en inglés en el período 2011-2013 cabe destacar los siguientes títulos: Li S. X., Yan S. Y., Bao Y. P., Lian Z., Qu Z., Wu Y. P. y Liu Z. M., "Depression and Alterations in Hypothalamic-pituitary-adrenal and Gypothalamic-pituitary-thyroid Axis Function in Male Abstinent Methamphetamine Abusers" (Depresión y alteraciones en la función axial).
Selected publications in English in the period 2011-2013 include: Li SX, Yan SY, Bao YP, Lian Z, Qu Z, Wu YP, Liu Z M, Depression and Alterations in Hypothalamic-pituitary-adrenal and Gypothalamic-pituitary-thyroid Axis Function in Male Abstinent Methamphetamine Abusers.
El palo es un símbolo del axis mundi, el árbol del mundo.
The pole a symbol of the axis mundi, the world tree.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test