Ejemplos de traducción
Los alumnos de los distintos centros han cursado estudios de música, baile, canto, yoga, armonio, tabla, sitar y teclados.
Students studied at the various centres to learn music, dance, vocals, yoga, harmonium, tabla, sitar and the keyboard.
¿También toca el armonio?
Oh, you play the harmonium, too?
reprodusca la armonia ...
you play the harmonium...
Estaba cantando en la playa con un armonio.
He was singing on the beach carrying a harmonium.
¡Arrestad al tipo que toca el armonio!
Arrest the man playing the harmonium!
Es que aquí llaman ruiseñor al armonio.
Around here, Nightingale is what they call the harmonium.
- Creo que fue el armonio.
–I think it was the harmonium, actually.
Quiero decir... que no toca, que no toca el armonio.
I mean... he doesn't play the harmonium.
Es un armonio portátil.
This is a portable, uh, harmonium.
.... ¡No necesitamos ningún armonio!
We don't need no harmonium.
El armonio…, reconozco que el armonio ha sido una pequeña equivocación por mi parte.
"The harmonium--the harmonium's my little mistake, I own.
Los acompañaba un armonio.
A harmonium accompanied them.
De nuevo sonó el armonio.
Again the harmonium droned.
Tampoco era un lugar para armonios.
It wasn’t a place for harmoniums either.
en tambores y un armonio destrozado;
in drums and one ruined harmonium;
Había llegado el armonio nuevo;
The new harmonium had come;
Smiley, toque ese viejo armonio.
Smiley, hit that old harmonium.
Toquen una estrofa en el armonio, por favor.
Give me a verse on the harmonium, please.
Uno de los músicos tocó una única nota al armonio.
The harmonium player played a single note.
El armonio resonó en la oscuridad y todos se pusieron a cantar.
The harmonium droned in the darkness and the circle sang.