Traducción para "arandela" a ingles

Arandela

sustantivo

• washer
• packing ring

Ejemplos de traducción

washer sustantivo

El Canadá pide que se cambie el final de la frase para que diga "bombas de vacío, hilo para embalaje, guantes y arandelas".
The Canadian request is to change the end of this sentence to read `vacuum pumps, yarn for packing, gloves and washers.

Australia: El crisotilo también se usa en las paletas de las bombas de alto vacío, en el hilo de amianto para embalaje, en guantes de amianto y en arandelas de amianto.
Australia: Chrysotile is also used in blades in high vacuum pumps, asbestos yarn for packing, asbestos gloves and asbestos washers.

Se colocan en posición la arandela de plomo y el disco de ruptura de aluminio, y después se atornilla fuertemente el tapón.
The lead washer and aluminium bursting disk are placed in position and the retaining plug is screwed in tightly.

La Chiyoda tenía que suministrar los elementos enumerados en la orden de compra, es decir, piezas de repuesto, entre ellas arandelas, correas y juntas.
Chiyoda was to supply the items listed in the purchase order, that is spare parts including washers, belts and gaskets.

Coge las arandelas.
Take the washers.

Dale tu "arandela"!
Give her your washer!

Y es una arandela.
And it's a washer.

Usted recogió estas arandelas.
You collected these washers.

Esta es una arandela.
This is a washer.

Son arandelas, dice.
They're washers, you say.

Debió ser una arandela.
Must have been a washer.

Es una arandela.
It's a washer.

- Una arandela de algo.
- A washer for something.

No era más que una vieja arandela oxidada.
It was nothing but an old rusted washer.

Lo único que necesita es una nueva arandela…
It needs a new washer, that's all ..."

Por falta de una arandela la alfombra se puede estropear,
For the want of a washer the carpet will spoil,

las arandelas de las costillas, fijadas en el otro lado;
little washers on this wire not on the proper side of ribs;

Collares con arandelas y tuercas antiguas.
Necklaces hung with washers and vintage lug nuts.

Durlin Peace sostuvo que las arandelas eran suyas.
Durlin Peace said that the washers belonged to him.

El tubo había sido llenado de una serie alternada de arandelas de metal y de lana de vidrio, los agujeros de las arandelas lo bastante anchos para permitir el paso de una bala.
The tube had been filled with an alternating series of metal and glass-wool washers, the holes in the washers wide enough to allow for the passage of a bullet.

Mi padre castigaba a ladrones de perritos calientes y examinaba arandelas —ni siquiera lavadoras—, tan solo arandelas que valían 15 centavos la pieza.
My father was punishing hot dog thieves and examining washers—not even washing machines—just washers worth 15 cents apiece.