Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
El recuerdo más vívido y a todo color de la reunión que no era anti-Sustancias y a la que viajó por error durante más de cincuenta millas será el del hermano mayor del compañero de dobles de su hermano mayor a cuatro patas sobre la alfombra de Dacronyl gateando, un poco impedido ya que con una mano sostiene al osito contra su pecho, de modo que sube y baja mientras sobre tres patas hacia Hal y el satisfactor de necesidades detrás de él. Las rodillas de Bain dejan idénticas y pálidas huellas en la alfombra y levanta la cabeza sobre un cuello tembloroso mientras lanza una mirada más allá de Hal, con una expresión indescriptible.
So Hal’s most vivid full-color memory of the non-anti-Substance Meeting he drove fifty oversalivated clicks to by mistake will become that of his older brother’s doubles partner’s older brother down on all fours on a Dacronyl rug, crawling, hampered because one arm was holding his bear to his chest, so he sort of dipped and rose as he crawled on three limbs toward Hal and the needs-meeter behind him, Bain’s knees leaving twin pale tracks in the carpet and his head up on a wobbly neck and looking up and past Hal, his face unspeakable.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test