Ejemplos de traducción
El ministro hasta su ujier.
Le ministre atteint son huissier.
EL UJIER: La sala está repleta.
L’HUISSIER : La salle est pleine.
—Yo soy el Ujier de Armas de Théoden — dijo—.
« Je suis l’Huissier de Théoden, dit-il.
EL UJIER: Por aquí, señor juez.
L’HUISSIER : C’est par ici, monsieur le juge.
el ujier que me había introducido me esperaba a la puerta;
L’huissier qui m’avait introduit m’attendait à la porte.
El rostro del ujier se volvió muy rojo.
L’huissier devint tout rouge.
El ujier volvió a abrir las puertas.
L’huissier ouvrit de nouveau les portes.
El ujier llamó al condenado Albin.
L’huissier appela le condamné Albin.
La puerta se abrió y apareció un ujier.
La porte s’ouvrait, un huissier apparaissait.
Semilla de Ujier se derrumbaba en su colchón.
Graine d'Huissier s'effondrait sur son matelas.