Traducción para "sacrificándose" a francés
Sacrificándose
Ejemplos de traducción
Morirían, pero no sacrificándose por Gaia.
Elles mourraient, mais sans se sacrifier à Gaïa.
Pero si me preguntáis a mí, el muy burro intentaba salvarme aunque fuese sacrificándose él.
Mais si tu veux mon avis, cette tête de mule avait l’intention de se sacrifier pour me sauver.
El coronel obró mal, quizás, al aceptar estas condiciones, pero pasó por ellas, creyendo obrar bien, sacrificándose sólo a sí mismo.
Le colonel eut tort peut-être d’accepter ces conditions, mais il les subit, croyant bien faire et ne sacrifier que lui.
Estos catorce hombres, los más bravos de los bravos, decidieron entonces ir sacrificándose uno a uno para detener al enemigo, mientras sus compañeros intentaban avanzar.
Ces quatorze hommes, les plus braves parmi les braves, décidèrent alors de se sacrifier l’un après l’autre pour arrêter l’ennemi, pendant que leurs compagnons essayaient d’avancer.
La capilla estaba en construcción el día que fue al restaurante con motivo del aniversario de aquel encuentro agridulce y se sentó en «su» mesa, recordando el momento en que le dijera a Lenore que era muy valiente por convivir con un hombre al que no amaba, sacrificándose para que Philo pudiera llevar adelante su misión sagrada.
L’édifice était encore en construction quand il était revenu dans ce restaurant, pour l’anniversaire de leur dernière rencontre douce-amère. Là, assis à leur table, il s’était remémoré la façon dont il lui avait dit à quel point il la trouvait courageuse de vivre avec un homme qu’elle n’aimait pas et de se sacrifier pour que lui-même puisse poursuivre sa mission.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test