Ejemplos de traducción
Me restablecí al fin;
Enfin je me rétablis;
Me restablecí de la noche a la mañana.
Je me rétablis du jour au lendemain.
—Me restablecí muy lentamente —prosiguió él—.
—Je me suis rétabli si lentement…, poursuivit-il.
En seguida restablecí el orden.
Tout de suite, j’ai rétabli l’ordre.
Cuando se restableció la calma, dijo:
Lorsque le calme se fut un peu rétabli, il dit :
Se restableció la esfera de la vida privada;
On avait rétabli la sphère de la vie privée ;
Enseguida restablecí mi conexión interna.
Je rétablis rapidement ma connexion interne.
Este nuevo cambio restablecía la continuidad del conde.
Ce retournement avait rétabli sa continuité.
Después, el orden se restableció en seguida.
Puis l’ordre s’est rétabli assez vite.
Así instauré la república y restablecí la justicia.
Et j'ai instauré la république et rétabli la justice.