Traducción para "reformando" a francés

Reformando

• réformer
• la réforme

Ejemplos de traducción

réformer

Los prisioneros enviaban tarjetas a casa, y en ellas tenían que afirmar que se estaban reformando.
Les prisonniers envoyaient des cartes à la famille, et dans ces cartes ils devaient dire qu'ils s'étaient réformés.

Pensábamos que encontraríamos la salvación reformando la MTV, la CNN y Calvin Klein.
Nous pensions trouver le salut dans la réforme de MTV, de CNN et de Calvin Klein.

La convivencia en la diversidad significa un cambio continuo, una forma de progresar en el dominio de las reformas y de la justicia que, a la vez, nos va reformando;
La coexistence dans la diversité signifie un changement continu, une façon de progresser dans le domaine des réformes et de la justice qui, en même temps, nous réforme ;

Llevo décadas mandando en los hombres, formando y reformando a todo tipo de gente.
Ça fait des dizaines d’années que je commande les hommes, que je forme et réforme toutes sortes d’individus.