Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
por el examen probatorio al que todo nuevo preso es obligadamente sometido.
l'examen probatoire auquel tout nouveau détenu est obligatoirement soumis.
Un reducido número de ellos iba más allá, afirmando que el Universo está constituido de tal forma que todo veneno lleva en sí, obligadamente, su antídoto, o incluso que esos pretendidos perjuicios con los que nos abruman los ecólogos, marcan la aparición de una nueva etapa en la evolución, una modificación del ambiente al que se adaptarán los organismos, como se han adaptado a tantos otros avatares desde la existencia de los organismos».
Un petit nombre allait plus avant, soutenant que l’univers est fait de telle sorte que tout poison contient obligatoirement en soi son contrepoison, ou même que ces prétendues nuisances dont les écologistes nous rebattent les oreilles marquent l’apparition d’une nouvelle étape dans l’évolution, une modification de l’environnement à laquelle les organismes s’adapteraient, comme ils se sont adaptés à bien d’autres avatars depuis qu’il existe des organismes. »
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test