Ejemplos de traducción
¿No sabíais que la capilla es el Cátaro, y el Cátaro la capilla?
Tu ne sais donc pas que le Cathare est la Chapelle et que la Chapelle est le Cathare ?
– Escribe sobre los cátaros.
— Il écrit sur les cathares.
– ¿Era cátara Alaïs?
— Alaïs était-elle cathare ?
– Te interesabas por los cátaros.
— Tu t’intéressais aux cathares.
¿Qué tal va eso de los cátaros?
Tu en es où avec les cathares ?
¿Quiénes eran los cátaros, en primer lugar?
Qui étaient les Cathares, d’ailleurs ?
—¿Qué es un cátaro? —pregunta Holly.
Holly demande : « Qu’est-ce qu’un cathare ?
El Cátaro Ciego está muerto.
Le Cathare Aveugle est mort.
sólo los verdaderos cátaros.
seuls les vrais cathares.
Pero ojo con el maniqueísmo cátaro.
Mais attention au manichéisme cathare.