Ejemplos de traducción
También había en la camiseta.
Il avait du sang sur sa chemise, aussi.
—No llevaría camiseta.
– Je ne porterais pas de chemise.
—Quítate la camiseta.
— Enlève ta chemise.
Camisetas, pantalones.
Chemises, pantalons.
Él llevaba solo una camiseta.
Il était, lui, en chemise.
Una camiseta, supongo.
Juste une chemise, je suppose.
Dane se levantó la camiseta.
Dane souleva sa chemise.
Holland había estado trabajando sin camiseta.
Holland avait travaillé sans sa chemise.
Y su camiseta no es tan chillona.
Et votre chemise est moins criarde.
allí una camiseta de rugby.
là une chemise de rugby.
—Quisiera una camiseta —dijo—, una camiseta especial.
— Je voudrais un maillot, dit-il, un maillot spécial.
Y fue por una camiseta.
Et c’était pour un maillot.
—Tu camiseta —murmuró.
— Votre maillot, murmura-t-elle.
Dame la camiseta.
Envoyez le maillot.
«… Una camiseta del Arsenal.»
— … le maillot d’Arsenal.
Me levanto la camiseta.
Je relève mon maillot.
EL PROBLEMA DE LA CAMISETA
Le problème du maillot
camisetas agujereadas;
des maillots de corps troués ;
Ella le arrojó una camiseta.
Elle lui tendit un maillot de corps.
Mi camiseta estaba empapada.
Mon maillot de corps était trempé.