Traducción para "arcabuceros" a francés

Arcabuceros

• arquebusiers

Ejemplos de traducción

arquebusiers

—exclamó un arcabucero—;
s’écria un arquebusier;

Una hacha berdish acabó con un arcabucero.
Une bardiche abattit un arquebusier.

Los arcabuceros se alinearon un poco más al sur.
Il fit aligner les arquebusiers un peu plus au sud.

La calle de los Arcabuceros no es una calle como las demás.
La rue des Arquebusiers n’est pas une rue comme les autres.

—Fue al poco tiempo de instalarme en la calle de los Arcabuceros.
— De peu après mon installation rue des Arquebusiers.

—A dos pasos de la Librería, en la calle de los Arcabuceros.
— À deux pas de la librairie, rue des Arquebusiers.

Por sus ropas, era un pistolero o un arcabucero de Averland.
À voir sa tenue, il s’agissait d’un pistolier ou d’un arquebusier de l’Averland.

Manda ya una compañía de arcabuceros del rey.
il commande maintenant une compagnie d’arquebusiers chez le roi.

Vamos a detenerlos con los arcabuceros —sugirió Alderete.
Les arquebusiers vont les arrêter, suggéra Alderete.

Doscientos arcabuceros de a caballo encerrados con cien religiosas.
Deux cents arquebusiers à cheval logés avec cent religieuses!…