Ejemplos de traducción
Afilo mis ojos tal como un gato afila sus garras.
Je m’aiguise les yeux comme un chat s’aiguise les griffes.
Tengo lápices que afilo con un pelalegumbres.
J’ai mes crayons, que j’aiguise avec un couteau à découper.
Con uno de esos cuchillos que afilas tan bien, dije.
Avec un de ces couteaux que tu affûtes si bien.
El olvida quién se los dio, y los afila hasta que no queda nada de ellos.
Il oublie qui les lui a confiés et il les affûte jusqu’à ce qu’il n’en reste rien.
Afila sus punzones en la piedra dos veces en lugar de una.
Il affûte plutôt deux fois qu’une ses pointes sur la pierre.
Por las noches, oigo cómo la muerte afila su guadaña.
La nuit, j’entends la mort qui affûte ses grands couteaux.
¿Sabías que afila esos patines todos los días porque sabe que es lo que hacías tú?
Tu savais qu’il affûte ses patins tous les jours, parce que c’est ce que tu faisais ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test