Ejemplos de traducción
Langsam schwamm sie auf das Ufer zu.
She swam slowly over to it.
Miyuki tauchte am Ufer auf.
As they both dangled over the pond, Miyuki appeared.
Was ist da los?, rief er zum Ufer.
What's going on over there? he shouted to shore.
Nekropolis liegt dort drüben, am anderen Ufer.
Necropolis is over there, on the other side.
Und dort, am gegenüberliegenden Ufer, blieb sie.
She crossed over, and settled down on the far bank.
Schwester Beatrice deutete zum Ufer.
Sister Beatrice pointed over to the shore.
Er ist mehr als einen Ayas stromaufwärts auf diesem Ufer.
He is over an ayas upstream, on this bank.
Am Ufer stießen sie auf ein ausrangiertes Boot.
At the water’s edge they stumbled over a discarded boot.