Traducción para "zehnteilig" a ingles

Zehnteilig

• ten pieces
• ten parts

Ejemplos de traducción

ten pieces

Sie hat ihren Essenswahn, ihren Geldwahn, ihren Kleiderwahn, sie hat ihr ganzes zehnteiliges Kofferset dabei, was mein Mann ursprünglich einmal ähnlich problematisch fand wie ich, aber jetzt ergreift er, aus heiterem Himmel, ihre Partei.
She’s got her food obsessions, her money obsessions, her clothes obsessions, she’s got the whole ten-piece set of baggage which my husband used to agree is kind of a problem, but now suddenly, out of the blue, he’s taking her side.

Von ihrem Zauber erfasst, erlaubte er sogar, dass Anschaffungen gemacht wurden (ein neues Kleid für Enid, ein neuer Anzug für ihn selbst, ein hochwertiges zehnteiliges Salatschüssel-Set aus Teakholz als Geschenk), gegen die er sonst, da er sie unvernünftig fand, sein Veto eingelegt hätte.
Under their spell he authorized purchases (a new dress for Enid, a new suit for himself, a top-quality ten-piece teakwood salad-bowl set for a gift) that he ordinarily would have vetoed as unreasonable.

ten parts

Eine Gesellschaft mit dem Namen American Temperament Test Society hat 25 000 Hunde einem zehnteiligen Standardtest unterzogen, um die Festigkeit, Zurückhaltung, Aggression und Freundlichkeit gegenüber Menschen zu überprüfen.
A Georgia-based group called the American Temperament Test Society has put twenty-five thousand dogs through a ten-part standardized drill designed to assess a dog’s stability, shyness, aggressiveness, and friendliness in the company of people.