Traducción para "wärmebildkameras" a ingles

Wärmebildkameras

• thermal imaging cameras
• thermal cameras

Ejemplos de traducción

thermal imaging cameras

Mithilfe seiner hochauflösenden Wärmebildkameras begann er das Ziel abzusuchen.
Using an array of high-resolution and ir thermal imaging cameras, he began to survey the target.

Um das Haus und im Park sind Überwachungskameras montiert, es gibt Wärmebildkameras und sämtliche Ein- und Ausgänge sind mit Trittkontakten und Bewegungsmeldern gesichert.
Outside, there’s covert CCTV, thermal-imaging cameras and pressure pads at every entry and exit.

Die mutigen Jungs durften die Stange hinunterrutschen, und mit Wärmebildkameras untersuchten sie hoch konzentriert die Gegend um die Feuerwache nach möglichen Glutnestern.
They let the braver kids slide down the station house’s fire pole, and everyone was highly focused when they used thermal imaging cameras to check the area around the fire station for possible hot spots.

thermal cameras

Und dann, ungefähr zu dem Zeitpunkt, als Nat zu verstehen begann, dass er betrunken war, sich verirrt hatte und das Scheißteil niemals finden würde, außerdem bestimmt schon die Aufmerksamkeit der fliegenden Wärmebildkameras vom Homeland Security auf sich gelenkt hatte – ungefähr zu dem Zeitpunkt, als ihm klar wurde, dass er aus irgendeinem Grund die Akkorde von »Loving you« summte –, überraschte es ihn: ein zeppelinförmiges Loch in der orangenen Skyline von San Francisco.
And then, right around the time Nat began to understand that he was drunk and lost and would never find the motherfucker, and furthermore had probably already attracted the notice of Homeland Security’s flying robot thermal cameras—around the time he realized that for some reason he was humming the chord changes to “Loving You”—it startled him: a zeppelin-shaped hole cut into the orangey skyline of San Francisco.