Traducción para "verkaufsdruck" a ingles

Verkaufsdruck

• sales pressure
• selling pressure

Ejemplos de traducción

sales pressure

Damals in der Zivilisation waren wir beinahe jeden Tag dem Verkaufsdruck ausgesetzt … Er kann nur einen einzigen Hebel ansetzen, und das ist etwas, worüber Sie sich in jedem Fall Sorgen machen sollten.
Back in civilization, we were exposed to sales pressure almost every day .... There's only one lever he has, and that's something you should be worrying about in any case."

selling pressure

Wenn der Preis einer Aktie sinkt, wünscht man sich gewöhnlich ab irgendeinem Punkt einen Umsatzrückgang, der anzeigt, dass kein weiterer beträchtlicher Verkaufsdruck mehr besteht.
When a stock pulls back in price, you typically want to see volume dry up at some point, indicating that there is no further significant selling pressure.

Nach einem erfolglosen Versuch, den anhaltenden Verkaufsdruck abzuwehren, wurde das Pfund am 18. November 1967 offiziell von 2,80 Dollar auf 2,40 Dollar abgewertet, eine Abwertung um 14,3 Prozent.
After an unsuccessful effort to fend off continued selling pressure, sterling formally devalued against the dollar on November 18, 1967, from $2.80 to $2.40 per pound sterling, a 14.3 percent devaluation.