Traducción para "tauschgeschäft" a ingles

Tauschgeschäft

• barter
• exchange business

Ejemplos de traducción

barter

Dwight und ich haben unsere Tauschgeschäfte.
Dwight and I have our barters.

»Vielleicht wollte uns Nakajima nur ein Tauschgeschäft vorschlagen.«
“Maybe Nakajima was going to use it as barter.”

Heute waren Tauschgeschäfte und Geschick das Maß des Wohlstands.
Wealth was measured in skills and barter now.

Ich frage mich, wie Dwights Tauschgeschäfte mit Joan aussehen werden.
I wonder what form Dwight’s barters will take with Joan.

Durch das Tauschgeschäft mit der Regierung war er zum wahrscheinlich größten Grundbesitzer des Landes geworden.
The government barter had made him perhaps the largest landowner in the country.

Sicher, die Krieger machen nur Tauschgeschäfte mit den Händlern, aber die Wechselkurse sind deutlich zum Vorteil der Krieger.
And, yes, warriors are merely bartering things they have with the merchants for goods they want, but the exchange rate has been very good to the warriors.

Als junges Mädchen war sie einmal in die Nähe einer Stadt gekommen, als sie mit ihren Eltern eine Reise unternommen hatte, um mit den Habiru Tauschgeschäfte abzuwickeln.
She had been close to one of the cities as a young girl, on a trip with her father and mother to barter with the Habiru.

Etwas, das ich hatte. Bei uns sind Tauschgeschäfte groß im Kommen.« Als Banks ungeduldig das Gesicht verzog, wandte Cullen sich wieder dem Thema zu.
Something I had. You know, you got a big barter community out there.' Banks made an impatient face, and Cullen got back onto the point.

Deshalb griffen die Kolonisten bei ihren Tauschgeschäften auf andere Waren als Währung zurück: Im Norden Mais, Kabeljau und Biber, im Süden Tabak und Reis.
So the colonists turned to other commodities for use in their barter transactions: corn, codfish, and beaver in the north, tobacco and rice in the south.