Traducción para "taschenrechner" a ingles

Taschenrechner

sustantivo

• pocket calculator

Ejemplos de traducción

pocket calculator sustantivo

Er zieht einen Taschenrechner hervor.
He pulls out a pocket calculator and begins to add up.

Mein Charakter versucht, seinen Taschenrechner zu benutzen.
My character will try turning on his pocket calculator.

Rochefort stellte auf seinem Taschenrechner ein paar Berechnungen an.
Rochefort did some calculations on a pocket calculator.

Der Besitzer holte einen Taschenrechner hervor und drückte behende auf die Tasten.
The proprietor brought out a pocket calculator and punched buttons dexterously.

Er wühlte die Kommodenschubladen noch einmal durch, fand einen Taschenrechner und schnaubte angewidert.
He gave the dresser drawers another shuffle, found a pocket calculator, grunted disgustedly.

Sie erinnerte sich: Ein Rechenschieber kam ir- gendwo zwischen Abakus und Taschenrechner.
She remembered: a slide rule came somewhere between an abacus and a pocket calculator.

Was ist ein gezähmtes Tier — oder ein Taschenrechner — anderes als ein Schritt auf dem Weg, die Herrschaft über die Dinge aufzugeben?
“What’s a domesticated animal-or a pocket calculator-except an attempt to give up control?

Wie Zeitschriftenabos und Taschenrechner war Kreuzigung ein Geschenk, das ein Quell unerschöpflicher Freude sein konnte.
Like magazine subscriptions and pocket calculators, crucifixion was the gift that kept on giving.

«Taschenrechner sind übrigens an dieser Schule verboten.» Fräulein Honig fühlte sich ganz zitterig.
"Pocket calculators are not allowed in this school anyway." Miss Honey was feeling quite quivery.

Ich hab mir immer gedacht, wenn das so ein kleiner Taschenrechner kann, warum sollte ich’s nicht auch zustande bringen?»
I've always said to myself that if a little pocket calculator can do it why shouldn't I?"