Traducción para "sturmwarnungen" a ingles

Sturmwarnungen

• storm warnings

Ejemplos de traducción

storm warnings

»Die Sturmwarnung ist gerade erst rausgegangen.«
“Storm warnings only just gone out.”

Verstehe, diese Mitteilung ist erster Linie als eine Sturmwarnung.
Above all, take this for a storm-warning.

»Es gibt tatsächlich eine Sturmwarnung für das Gebiet«. bestätigte Stuart.
"There is indeed a tropical storm warning," Stuart confirmed.

Und wahrscheinlich mit einer zweiten Verwarnung vom Gildemeister, weil sie die Sturmwarnungen mißachtet hatte.
And probably one from the Guild Master for ignoring the storm warnings.

Wir stoßen jetzt direkt nach Paris vor.« 14 Sturmwarnung
Haul me up—we'll head straight to Paris.' 14 Storm Warning

Killashandra hatte auf die Sturmwarnung reagiert, die ihr Symbiont ihr gegeben hatte.
Killashandra had, in fact, answered the storm warning her symbiont had given her.

Wenn Mama beim Handhaben von Geld nicht lächelt, ist das eine eindeutige Sturmwarnung.
When Mama doesn't smile around money, it's a storm warning.

Von Süden her näherte sich ein Hochdruckgebiet, aber für den Bay-Bereich war keine Sturmwarnung angesagt.
A high-pressure area was coming south, but no storm warning was issued for the Bay area.

Luke hatte keine Ahnung, was diese Abfolge bedeutete, aber er war sich sicher, dass es sich um eine Sturmwarnung handelte.
Luke had no idea what the pattern meant, but he felt sure it was a storm warning.

Es gab viele Firmen für Wettervorhersage, und eigentlich dürfte eine einzelne Firma nicht in der Lage sein, eine Sturmwarnung in einem solchen Ausmaß zu fälschen.
There were plenty of weather-predicting companies, and no single outfit should be able to fake a storm-warning on a scale like this.