Traducción para "strassenköter" a ingles

Strassenköter

• street dog
• street mutt

Ejemplos de traducción

street dog

Und ein paar Monate später hatte ich noch einen Straßenköter dazubekommen.
A couple of months later, I got a street dog as well.

Scham und Leisten zeigten deutliche Biss- und Reißspuren, als hätte ein Straßenköter an ihr zu fressen versucht.
Her vulva and thighs showed clear signs of bites and tears, as if a street dog had gnawed at her.

Der alte Straßenköter schüttelte sich und knurrte den Frühling an, wußte, daß er wider Erwarten noch ein Jahr gewonnen hatte.
The old street dog shook himself and snarled at Spring, knowing he'd beat the odds for another year.

Miss Cavendish im Kopfstand oder in einer Ecke an ihren Zehen hängend, während ein räudiger Straßenköter oder vielleicht ein fetter kleiner Junge auf sie zu zielen versucht...
Miss Cavendish standing on her head or hung by her toes in a corner while a mangy street dog ... or perhaps a fat little boy ... tries his aim on her ...