Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
eine ähnliche Tür befand sich auf dem Steuerborddeck.
a similar hatch would be found on the starboard deck.
Alle schrien und traten die panische Flucht vom Steuerborddeck an.
Everyone screamed and there was a stampede away from the starboard deck.
Poirot spazierte langsam das Steuerborddeck entlang.
Poirot wandered gently onward down the starboard deck.
Die gegnerischen Salven trafen die Steuerborddecks der Rex.
Salvoes from the enemy struck the Rex along the starboard decks.
Die beiden Männer kehrten über das Steuerborddeck zurück und traten wieder durch die Tür.
The two men came back along the starboard deck and went inside.
Der Provost stürmte aus dem Kontrollraum und marschierte über das Steuerborddeck der Mendacium, während er versuchte, seine Gedanken zu ordnen.
The provost stormed out of the control room and marched along the long starboard deck of The Mendacium, trying to gather his thoughts.
Als ich Sie fragte, ob Sie heute Morgen um zehn nach eins jemanden auf dem Steuerborddeck sahen, war Ihre Antwort, Sie hätten niemanden gesehen.
When I asked you whether you saw anyone on the starboard deck at one-ten this morning, your answer was that you saw nobody.
Gleichzeitig schlugen auf der gegenüberliegenden Seite des Rebellen-Panzerschiffs Granaten in die Carondelet ein, so daß sie sich mit ihrem Steuerborddeck auf die Seite legte und ihr Kanonendeck geflutet wurde.
At the same time, on the opposite side of the Rebel ironclad, shells smashed into Carondelet, heeling her starboard deck underwater and flooding her gun deck.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test