Traducción para "schafpferch" a ingles

Schafpferch

• sheep pen

Ejemplos de traducción

sheep pen

In der Scheune und im Schuppen beim Schafpferch waren die Lichter an.
The lights were on in the barn and in the shed by the sheep pen.

Vieh graste auf den Hängen, und an einem schnell dahinplät-schernden Fluß hatte man einen Schafpferch gebaut.
Cattle grazed on the mountainside and a sheep-pen had been built beside a fast-moving stream.

Paul und ich hatten uns zu einem Strandspaziergang in Richtung Norden aufgemacht, an einem ruhigen, strahlenden Herbsttag, nachdem in der Nacht zuvor ein orkanartiger Sturm getobt hatte, der Schieferplatten vom Dach geweht, einen der Bäume beim alten Schafpferch entwurzelt und sogar eins der Haltetaue der Fußgänger-Hängebrücke gekappt hatte.
Paul and I had gone for a walk along the sand, northwards on a calm, bright autumn day after a ferocious storm the night before that had ripped slates off the roof of the house, torn up one of the trees by the old sheep-pen and even snapped one of the cables on the suspension foot-bridge.