Traducción para "reinschieben" a ingles

Reinschieben

• push in
• shove

Ejemplos de traducción

push in

Ich werde es reinschieben.
I'll push it inside.”

Ich kann die Bänder auch abspielen – muß sie nur reinschieben.
I can play the tapes too—all I have to do is push it in.

Aber sie will gar nicht mehr Geld, stattdessen sagt sie: »Schatz, während du es mir besorgst, während du mir dein großes, hartes Ding reinschiebst, würdest du mich da wohl anbeten?« »Würde ich was?«
Instead she says, "Honey, while you're giving it to me, while you're pushing that big hard thing inside of me, will you worship me?" "Will I what?"

Ich weiß, dass er gleich meine Brüste berühren muss, ich weiß, dass er sich in mich reinschieben muss, und ich möchte, dass es vorbei ist, ich kann mich kaum zurückhalten, ich will ihn kratzen, eine schreckliche Vorstellung, dass er es auch noch so langsam will. »Ich bin sicher«, sage ich.
I know he’s going to have to touch my breasts, I know he’s going to have to push himself inside me, and I want it over, I can barely restrain myself from scratching him: the idea of doing this slowly. ‘I’m sure,’ I say.

«Okay, ich würde also ein langes letztes Mal deine Möse hochlecken und mich dann aufrichten, und noch immer würde ich deinen Arsch in den hohlen Händen halten, und inzwischen wärst du sehr gut zu sehen, weit geöffnet, triefnaß, und mit der einen Hand würde ich meinen Schwanz nehmen und ihn irgendwie so auf deiner Klit vibrieren lassen, und du würdest nach unten fassen und mit den Fingern die Lippen auseinanderhalten, und dann würde ich den Schwanz runterdrücken und spüren, wie heiß du bist, und ich müßte ihn langsam ganz reinschieben, und dann würde ich mich fast ganz wieder zurückziehen und von neuem hineingleiten in die schöne Kapuzinerblume, und immer, wenn ich mich zurückzöge, könnte ich sehen, wie deine Hand deine Klit umkreist, und ich würde hineingleiten, bis mein Schambein gegen dich stieße, und ich würde sehen, wie sich jedesmal, wenn ich an diese Grenze komme, deine Brüste bewegen, und wir würden ficken, rein und raus…» «Oh!»
“Okay, so I’d take one last long up-lick on your pussy and then I’d straighten up, and I’d still be cupping your ass in my hands, and you’d be completely visible by now, wide open, sopping wet, and I’d take my cock in one hand and kind of vibrate it over your clit, and you’d slide your hands down and hold your lips apart with your fingers, and then I’d push my cock down and I’d feel how hot you were and I’d have to slide myself slowly all the way in, and then I’d pull almost all the way out again and slide in, into that nice nasturtium, and each time I pulled out I’d be able to see your hand circling your clit, and I’d slide in until my pubic bone thumped against you, and I’d watch your breasts move each time I reached this limit, and we would be fucking, sliding in and out …” “Oh!”

shove

Wenn sie die Schleuse für fünf Sekunden öffneten, um Dawn rauszuzerren, konnten sie doch gleich auch einen Ersatz reinschieben – die Mission war ja ohnehin kompromittiert.
If they were going to break closure for the five seconds it would take to expel Dawn, then why not shove somebody else in through the airlock since the mission was compromised anyway?