Traducción para "krankenabteilung" a ingles

Krankenabteilung

• hospital ward
• sick department

Ejemplos de traducción

hospital ward

Der Fabrikkomplex bot nur für eine kleine Krankenabteilung Raum, und lediglich Offiziere wurden dort versorgt.
The factory complex had just enough space for a single hospital ward, officers only.

Es war ganz anders als das Chaos der Krankenabteilungen, die ich bisher zu Gesicht bekommen hatte, wo jede Oberfläche verschrammt und zerkratzt war und alles in eine Aura von Verzweiflung getaucht.
It was quite unlike the chaos of the hospital wards I’d had occasion to view before, every surface battered and scraped and all enveloped in an air of despair.

VIII JONBAR VERLISCHT Boris Barinin kam zusammen mit zwei Kanadiern aus der Krankenabteilung; die beiden schweigsamen Brüder, sie waren Zwillinge, hießen Isaac und Israel Enders und waren 1917 aus einer Gletscherspalte an der Grenze Alaskas gerettet worden.
a apter 8 THE VANISHING OF JONBAR BORIS BARININ CAME UP from the hospital ward. Two Canadians followed: lean silent twins named Isaac and Israel Enders, who had been snatched from a shell hole on Vimy Ridge in 1917.