Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Das Objekt war kein Asteroid und auch kein Kometenkopf.
The object was not an asteroid, or a comet head.
Die Blüten hingen über dem Himmel, wo Kometenköpfe (keiner größer als Lees eigener Kopf), unter den orbitalen Verteidigungslasern zerbrachen, die vom Tigerberg kontrolliert wurden, jenseits des östlichen Horizonts.
The blossoms hung across the sky were the comet heads (each no bigger than Lee’s own head) burst by the orbital defence lasers controlled by Tiger Mountain, beyond the eastern horizon.
Durch den Vorbeiflug hinter diesem Riesenplaneten hatte der Komet weitere Beschleunigung erfahren, und statt um den Jupiter eine verlangsamende Schleife zu ziehen und zum inneren Sonnensystem zurückzukehren, war der Kometenkopf mit noch wachsender Beschleunigung nach außen gelenkt worden, fort von der Sonne, die nun weit hinter dem davonsausenden Staubkorn zurückblieb und deren Strahlung und Einfluß von Tag zu Tag abnahmen.
By passing behind the giant world, momentum was added to Halley, not subtracted. Instead of arcing back to the inner solar system, the comet head sped on even faster, shooting outward from the sun. The blazing giant squatted now behind the swiftly fleeing mote, its rays and influence dimming daily.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test