Traducción para "hügelland" a ingles

Hügelland

• hill country

Ejemplos de traducción

hill country

»Das könnt Ihr nicht vom Hügelland aus tun.«
“You can't do that from the hill country.”

Unwirtliches Hügelland. Aluminiumverkleidete Häuser.
A raw hill country. Aluminum houses.

Ich werde ins Hügelland gehen und Elan suchen.
I am going to the hill country to find Elan.

Er lauschte auf die Stille, die sich über das Hügelland gelegt hatte.
He listened to the silence that settled quickly over the hill country.

Sie ritten aus der Kluft in ein zerfurchtes Hügelland hinaus.
Out of the crack they rode, out into a broken hill country.

Als das Delta von Hügelland abgelöst wurde, ging es ihnen besser.
When the Delta yielded to the hill country, they felt better.

Minuten verstrichen. Sie verließen das Hügelland und überflogen die Grünlandebenen.
The minutes slipped past, and the hill country north gave way to the plains of the Greensward.

Im Laufe des Nachmittags hatten sie die Baumgrenze hinter sich gelassen und überquerten nun sträucherbewachsenes Hügelland.
By midafternoon they’d left the trees and crossed into brush-covered hill country.

Ich bin im entlegenen Hügelland um den See Manosawar in Westtibet zur Welt gekommen.
I was born in the remote hill country of Lake Manosawar in western Tibet.

Die Penateka verschwanden aus dem Hügelland, in dem sie seit zweihundert Jahren umhergestreift waren.
The Penateka disappeared from the hill country they had roamed for two hundred years.