Ejemplos de traducción
»Was denn für ein Hundefutter?«
‘What kind of dog food?’
»Ich mache in Hundefutter«, sagte Charlie Summers. »In Hundefutter? So, so«, sagte Henry.
‘Dog food,’ said Charlie Summers. ‘Dog food?’ asked Henry.
»Und dann sind Sie auf Hundefutter umgestiegen.«
‘And then you moved on to dog food?’
Ein weiterer wurde zu Hundefutter.
Another was dog food.
Aber weder Wein noch Hundefutter.
There was no wine or dog food.
Hundefutter hielt er für eine Beleidigung.
Dog food insulted him.
»Elektra braucht Hundefutter.«
‘Electra needs dog food.’
Auch das Hundefutter hatte ich nicht angerührt.
I didn't eat the dog food, either.
Japanisches Hundefutter, das ist die Lösung.
‘Japanese dog food, that’s the answer.
Seine Stimme war so schmalzig wie eine Dose billiges Hundefutter, wenn eine Dose billiges Hundefutter singen könnte.
He crooned the way a can of cheap dog food might croon if a can of cheap dog food had a voice.