Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Die Drahttüre war zwei Handspannen von seinem Gesicht entfernt.
The wire door was a couple of hand-spans from his face.
Eine Handspanne plus zweieinhalb Zentimeter, das war der Durchmesser der Salatschleuder.
A hand-span plus an inch, that was the diameter of the salad spinner.
Als die Tür sich öffnete, sah Sonea zu ihrer Erheiterung, dass sie eine Handspanne dick war und aus Eisen gemacht.
When the door opened, she was amused to see it was a hand-span thick and made of iron.
An den Schultern war er mindestens eine Handspanne breiter als Dafydd, der auch nicht gerade schmächtig gebaut war.
His shoulders were a good hand span on either side wider than those of Dafydd, which were by no means narrow shoulders.
Eine gute Handspanne größer als Gaunt, trug er eine schwarze Galauniform mit violetter Schärpe und einen langen, mit rotem Satin gefütterten Talar.
A good hand-span taller than Gaunt, he wore black dress uniform with a purple sash and a long doak lined with red satin.
Sogar für den Ingenieur ehrfurchtgebietend reflektierte das stumpfe Ende des Sprunges eine alptraumhafte Version ihrer Welt – Bilder, die dankenswerterweise undeutlich waren – und erreichte seine größte Ausdehnung – wie er vorhergesagt hatte – eine knappe Handspanne vor dem Schlüsselbein.
Inexorable, awesome even to the Engineer, the blunt end of the flaw reflected some nightmarish version of their world, images thankfully indistinct, and came to its greatest extension—as he had predicted—barely a hand-span from the clavicle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test