Traducción para "handgeländer" a ingles

Handgeländer

• handrail
• hand railing

Ejemplos de traducción

handrail

das einzige praktikable Verfahren bestand darin, die Stufen zu ignorieren und sich an den Handgeländern nach unten zu ziehen.
the only practical way was to ignore the steps, and to use the handrail to pull oneself downwards.

Milo sah die leuchtend roten Strahlen durch die Luft zischen und vom Gitterboden und einem Windenaufbau abprallen, um schließlich ein Handgeländer zu durchschneiden.
Milo saw the gleaming red bolts sizzling in the air, spanking off the grille deck and a hoist assembly, and snapping the handrail of the deck.

Das Handgeländer – angenommen es war für so etwas wie Hände geformt worden – war eine glatte flache Metallschiene auf weit auseinanderliegenden meterhohen Pfeilern.
Here we go.' The handrail—presumably it was designed for something like hands—was a smooth, flat metal bar supported on widely-spaced pillars a metre high.

hand railing

Alle Landestege in unserer kleinen Bucht waren jetzt überschwemmt, nur die Pfosten oder Handgeländer ragten noch aus dem Wasser.
All the piers around our little bay had disappeared under water, and only their piles or hand rails showed.