Traducción para "gravitationsscheibe" a ingles

Gravitationsscheibe

• gravitational disk
• gravitation disc

Ejemplos de traducción

gravitation disc

Ein Dalekwissenschaftler meldete: »Anti-Gravitationsscheibe jetzt in Position.
A Dalek scientist reported, ‘Anti-gravitational disc now in position.

Veranlassen Sie, dass sofort eine Anti-Gravitationsscheibe hierhergeschafft wird.
Order an anti-gravitational disc to be brought here immediately.

Der Dalek, der auf der Anti-Gravitationsscheibe stand, stieg unablässig höher.
The Dalek on its anti-gravitational disc was rising steadily higher.

Die Anti-Gravitationsscheibe stieg langsam in die Luft und trug den Dalek den langen Kamin hinauf, damit er die Flüchtlinge verfolgen konnte.
The anti-gravitational disc rose slowly in the air, carrying the Dalek up the long chimney in pursuit of the fugitives.

Noch weiter unten bewegte sich die Anti-Gravitationsscheibe, deren Dalekpassagier mittlerweile deutlich sichtbar war, auf den hilflosen Doktor zu.
Lower still, the anti-gravitational disc, the Dalek passenger clearly visible by now, rose steadily towards the helpless Doctor.

Der Doktor warf einen Blick nach unten und sah einen winzigen Fleck. Es handelte sich um die Anti-Gravitationsscheibe, die sich langsam, aber stetig im Kamin nach oben bewegte.
The Doctor glanced down and saw the tiny dot of the anti-gravitational disc moving steadily up the chimney.

Die Überreste der Anti-Gravitationsscheibe lagen verstreut vor der zerstörten Haube. Sie kletterten durch den Bogen, den die Daleks in ihre Tür geschnitten hatten.
The remains of the anti-gravitational disc still littered the area beneath the wrecked cowling, and they passed through the arch that the Daleks had cut in their own door.