Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Verdammt, die sind nicht im Geringsten gewaltbereit. Nicht mehr.
Hell, they’re not the least bit violent. Not now.”
Turk starrte mich an. Für einen Moment sah er fast gewaltbereit aus;
Turk stared at me. For a moment he looked violently angry.
Wir wollen genauso wie Sie, daß gewaltbereite Serienverbrecher hinter Gitter kommen.
We want violent, serial offenders behind bars, just like you do.
Ihre fanatische, gewaltbereite Anhängerschaft hatte sich auf zerstörten, gesetzlosen Welten entwickelt.
Her zealous, violent following had developed on ragged worlds with few remaining laws.
Und dadurch bleibt die Polizei unentbehrlich. Es macht sie gewaltbereiter, selbstgerechter und gefährlicher.
And that makes the cops more necessary. More violent. More self-righteous.
Espinoza fragte sich, ob sein Verhalten ihn nicht als das entlarvte, was er war, ein fremdenfeindlicher, gewaltbereiter Rechter.
Espinoza wondered whether his behavior didn't reveal what he truly was, in other words a violent, xenophobic reactionary.
Sein Körper spannte sich. Er taxierte die kleine gewaltbereite Gruppe, die unruhig in der Dunkelheit harrte.
His body tensed as he scanned the small, violent crowd standing restlessly in the dark.
Susanne Öst erhebt sich, als sie Vicky Bennet als extrem gewaltbereit und gefährlich beschreibt, aber nicht als Monster.
Susanne Öst concludes by saying that although Vicky Bennet is extremely violent and dangerous, she is not a monster.
Laut Polizeiangaben hatte Bretton seiner Frau mehrfach mit dem Tod gedroht und galt als äußerst gewaltbereit.
According to police sources, Bretton had threatened his wife with death on numerous occasions and was considered extremely violent.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test