Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Vielleicht hatte das mehr zu bedeuten als bloß die Verweigerung von Gelegenheitssex.
Maybe there was more to it than her not wanting to have casual sex.
Für ihn waren die europäischen Städte ein Zauberland voller Musik, Gewalt und Gelegenheitssex.
For him, the cities of Europe were a wonderland of music, violence, and casual sex.
Götter beherrschen die Kunst des Gelegenheitssex schon seit Tausenden von Jahren.
Gods mastered the art of casual sex thousands of years ago.
Es waren Heiratsangebote und Angebote für Gelegenheitssex dabei (sowohl von Frauen als auch von Männern).
I had offers of marriage and casual sex (from both women and men).
Ich bin derjenige, der in einer fremden Wohnung Gelegenheitssex mit einer geheimnisvollen Frau hat, der wahrscheinlich nichts an mir liegt.
“I’m the one having casual sex in a stranger’s apartment with a mysterious woman who probably doesn’t care about me.
Die Hölle bot Alkohol, Gelegenheitssex, einen Sonntag ohne Verpflichtungen und, das Beste von allem, Rock'n'Roll mit bis zum Anschlag aufgedrehten Reglern.
Hell offered booze, casual sex, an obligation-free Sunday, and, best of all, rock'n'roll cranked up to eleven.
Gelegenheitssex - das ist nichts für - ich meine, es sollte schon ein etwas tieferes Gefühl dabei sein - ach, du bist ja ein Mann, du würdest es sowieso nicht verstehen.
Casual sex—it just isn't my—I mean, there should be some depth of emotion—oh, you're a male, you wouldn't understand!"
»Nein, modern ist Promiskuität, modern ist Gelegenheitssex, modern ist schwul, modern ist die Wurzel des gesellschaftlichen Zusammenbruchs. Die Bibel sagt …« »Aua!« Er sah auf.
“No, fashionable is promiscuity, fashionable is casual sex, fashionable is gay, fashionable is at the root of social breakdown. The Bible says—” “Ouch!” He looked up.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test