Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Die Feldberichte wurden monatlich von der Akademie publiziert.
The Field Report was issued monthly by the Academy.
Maitland wies auf den Lageplan, den seine Männer mühevoll anhand der eingehenden Feldberichte auf dem neuesten Stand hielten.
Maitland pointed to the status board, which his men were painfully updating with the field reports that were coming in.
In einem der wöchentlichen Feldberichte der CIG über eine Razzia der US-Army bei einem Glücksspielsyndikat der Yakuza in den nördlichen Vororten von Tokio stieß er auf einen bekannten Namen: Kenji Hari-gami, der Chef-Berater des Taki-gumi.
Reading one of the weekly CIG field reports that concerned a U.S. Army raid on a Yakuza gambling syndicate in the northern suburbs of Tokyo, he came across a familiar name: Kenji Harigarni, the Takigumi’s chief counselor.
Aldrovandi bat Felici, die Gemüse zu beschreiben, die in seinem Dorf verzehrt wurden, vor allem die Salate und Kräuter, und ihre Zubereitungsarten: eine Art Feldbericht. Felici schrieb, Salate würden immer nur auf ein und dieselbe Art zubereitet: con olio, aceto, sale, e pepe.
Aldrovandi asked Felici to describe the vegetables that were being eaten in his village, especially the salads and herbs, and how they were prepared: something like a field report. They were done in one way, Felici wrote: con olio, aceto, sale, e pepe.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test