Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
verbo
Wir müssen sie enthaupten, um sie zu töten, vergiss das nicht.
“We’ll have to behead them, don’t forget.
Und sie hatte gesehen, dass Galen Cronus enthaupten würde.
She claimed Galen was going to behead Cronus.
Und er schickte alsbald hin und ließ Johannes im Kerker enthaupten.
And he sent, and beheaded John in the prison.
Er ordnete an, Almagro auf dem Platz von Cuzco zu enthaupten.
His order was to behead Almagro in the main plaza of Cuzco.
Er ließ sie ohne Verfahren und Verurteilung enthaupten.
He had them beheaded without trial or sentence, without justice.
verbo
Stattdessen fragte sie: „Warum mussten sie ihn enthaupten?“
Instead, she asked, ‘Why did they have to decapitate him?’
Er ließ die Gefangenen enthaupten, dann warf er die Köpfe über die Palisade.
He had the captives decapitated, then threw their heads over the wall.
Sie wollen das Kombinat enthaupten, so wie sie es mit der Freien Republik Rasalhaag getan haben.
They mean to decapitate the Combine, just as they have the Free Rasalhague Republic.
Ganz langsam die Männer zu enthaupten, mit denen ich aufs College gegangen bin!
Slowly decapitating the men I went to college with!
Mit einem einzigen Pfeil konnte er einen in gestrecktem Galopp rennenden Vogel enthaupten.
With a single arrow, he could decapitate a bird running at a full gallop.
Um die Abwicklung zu beschleunigen, bestimmte er fünfzig Soldaten zum Auspeitschen und fünfzig zum Enthaupten.
To expedite matters he set fifty soldiers to flog and fifty soldiers to decapitate.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test